mondegreen
Skulle du tro att det faktiskt finns ett roligt ord för missförståelse av texter. Det är en mångrön och kommer från misheard-texterna till
• "Åh, de har dödat Moray jarl och lade honom på greenen"som hördes som
• "Åh, de har dödat Moray jarl och Lady Mondegreen"//wiki.answers.com/Q/What_is_the_term_for_misunderstood_song_lyrics

Generellt när någon skriver en låt mynter de ord som är utformade för att åberopa en reaktion. Kärlekssånger vill att vi ska komma ihåg eller föreställa oss att vi är förälskade. Jilted kärlek handlar om smärtan av förlust. Vissa låtar väcker ilska, andra, eufori medan sången av alla svarta innan ett fotbollsmatch är utformat för att öka deras ämnesomsättning, förena dem som ett lag och slå rädsla i fiendens hjärtan (det motsatta laget (leende)).

Men vad händer om du är döv eller åtminstone hörselskadad? Du kan inte förstå texterna och kanske inte ens kunna följa låten särskilt bra.

Min forskning på internet avslöjar att människor som har helt hörsel ofta har svårt att förstå texter. Här är några rapporterade missförstånd av texter. Rätta texter finns inom parentes. (//Answers.yahoo.com/question/index?qid=1006021003293)
Cry av Mandy Moore -
En promenad att komma ihåg ... det var sent på eftermiddagen!
(Jag kommer alltid att minnas, det var sent på eftermiddagen)

All My Life av K-ci och Jojo -
antas vara du som min mamma, ska vara du som min syster
(nära mig är du som min mamma ... nära mig är du som min syster)

Åker på ett jetplan - john denver -
så kyssa mig och förminska mig ... (så kyssa mig och le för mig ...)

If I Ain't Got You av Alicia Keys -
vissa vill ha TAMBOURINER .. (diamantringar)

Britney's Baby One More Time -
Mitt ENDA NEST dödar mig ... och jag ........
(Min ensamhet ....)

Tubthumping (Chumbawumba) -
Jag slås av en elefant, min mamma kommer att falla ner mig ...
(Jag blir slagen men stiger upp igen ...)

Red Hot's Chili Peppers - Californication
Viva Californication ....
(Dröm om Californication ...)

John Mayer - Du är ALICE I WONDERLAND ... Du är
ALICE I WONDERLAND Jag ska använda mina händer
(Kroppen är ett underland)

Baa Baa Black Sheep:
Baa baa svarta får, tunga på vägen ...
(Baa baa svarta får, har du någon ull)

Black Eyed Peas - Where is the Love
Människor som dödar, människor som flyger, barn skadar levande, gråter ...
(Människor som dödar, människor som dör; barn gör ont och du hör dem gråta)

Art Markman, professor i psykologi (//www.psychologytoday.com/blog/ulterior-motives/201007/seeing-and-hearing-song-lyrics) berättar denna historia. ”En av låtarna som spelade minst två gånger om dagen samma sommar var" Every Breath You Take "av polisen. De flesta av låten hade tydliga texter ("Varje andetag du tar, varje drag du gör ..."). Men det var en linje som förbryllade mig. Några gånger i sången lät Sting som om han sjöng: "Jag är en poolhall-ess ..." som inte hade någon mening alls. Vid någon tidpunkt köpte jag Synchronicity på kassett (det var ju 80-talet) och kunde läsa texterna. Det visar sig, det var "Nu blir mitt dumma hjärta."

Just idag nämnde min man, som verkligen använder musik och texter att han letade efter ett visst spår men han hade inte gillade texterna. Han fortsatte med att kommentera att när han hittade videon och han både kunde höra och se sångaren blev hela upplevelsen avrundad och texterna var mycket mer förnuftiga. Detta är inte förvånande. Enligt Markman tyder forskning som han gjorde på att att se sångaren gör det cirka 100% lättare att förstå texterna.
Så även om du har problem med att höra texterna - se sångaren. Inte bara förstår du mer av texterna, hela upplevelsen förbättras.

Att höra människor kan också ha problem med att förstå texterna och jag fann att det till och med finns ett antal låtar som innehåller "Jag kan inte förstå texterna - så känn dig inte så illa. Det är sant, om du inte kan förstå texterna kommer en låt förmodligen inte att betyda så mycket för dig som om du gör ... men även utan texter kan visualerna, rytmen och melodin göra lyssnande på musik till en angenäm upplevelse.