Strong's Concordance - Ett mäktigt verktyg
Plocka upp den två tum tjocka boken och riffla igenom sidorna. Ser ut som en ordlista, men vad är alla dessa nummer? Varför alla fragment av meningar och konstiga rubriker? Massor av vinklade icke-engelska bokstäver i vissa avsnitt. Alltför många dunkla förkortningar. Och utskriften är liten! Snabbt, sätt tillbaka den på hyllan.

Nej, gör inte det. Kom igen, öppna det igen. Det är verkligen ett användbart verktyg som alla som är intresserade av att gräva djupare i Guds otroliga gåva till oss, hans ord (det är LOGOR, ord 3056), kan lära sig att använda. Du måste bara avsätta några minuter för att ta reda på hur saken fungerar. Det är lättare än din DVD-fjärrkontroll, jag lovar.

Concordance är uppdelat i fyra sektioner. Den första är Main Concordance. Dessa 1500 eller så sidor listar varje ord i Bibeln (KJV) och varje förekomst av varje ord. Orden är ordnade alfabetiskt, och förekomsten listas i ordning efter utseende i Skriften, Gamla testamentet och sedan Nya testamentet.

Det andra avsnittet är ”Tillägg till artiklar, konjunktioner, preposition etc.” Om det ord du letar efter inte finns i huvudkonkordansen, så finns det i det här avsnittet. Jag använder inte den här delen mycket, men om du verkligen behöver veta alla platser som ordet OCH används i Bibeln kan du slå upp dem i det här avsnittet.

Den tredje och fjärde delen är bokens kött. Avsnitt tre är "hebreiska och arameiska ordboken i Gamla testamentet." Du kanske kommer ihåg att ett par små avsnitt av OT är skrivna på arameiska och resten på hebreiska. Avsnitt fyra är "Grekiska ordboken i Nya testamentet."

I dessa ordbokssektioner listas de grekiska och hebreiska orden i alfabetisk ordning, men numreras också. Det är praktiskt om du, precis som jag, inte känner till de grekiska och hebreiska alfabeten! I varje post skrivs ordet med sina grekiska eller hebreiska bokstäver, sedan en engelsk bokstavsekvivalent, sedan uppdelad för att visa hur man uttalar det. Ursprunget till ordet förklaras, tillsammans med tekniska grejer om vilken del av tal det är, och sedan definitionen (erna). Slutligen listas de olika sätten som det grekiska eller hebreiska ordet har översatts till engelska på.

Till exempel: ordet KÄRLIGHET används 307 gånger i KJV-bibeln. I huvudkonkordansen, under rubriken KÄRLIGHET, listas verserna i vilket detta ord visas i ordning, börjar med 1 Mosebok 27: 4 och slutar med Uppenbarelseboken 3:19. Några nyckelord i varje vers ingår, med bara ett ”L” för LOVE (för att spara utrymme). Så om du letar efter den versen om "älska dina fiender", kan du skanna ner listan med versfragment tills du hittar detta: "L dina fiender, välsig dem dem ..." Håll dig på den linjen, skjut med fingret över så ser du referensen, Mt 5:44. (Det är Matthew, och alla förkortningar för böckerna är listade på en sida framför dig.)

Det finns ytterligare en kolumn i listan, och det är nyckeln till att verkligen gräva i. Det är Starkets nummer. I exemplet ovan är siffran 25. Vänd tillbaka till sidorna i den grekiska ordlistan och leta upp ord 25. Du hittar att det är "agapao." Sedan finns det information om ursprung och grammatik, sedan definitionen: att älska i social eller moralisk mening. Ordet översätts också 'älskad'. Och en sista mening i posten uppmuntrar dig att jämföra 25 med 5368, som är "phileo", ett annat grekiskt ord översatt till engelska som LOVE.

Det ger mig till den sista coola saken jag vill föra er uppmärksamhet. Tillbaka i Main Concordance, under rubriken LOVE, indikerar de Starka siffrorna att åtta olika hebreiska / arameiska ord och nio grekiska ord alla översätts till engelska som KÄRLIGHET. Många av dessa är bara variationer i spänd eller del av tal, men ibland är de helt olika ord. Agapao och phileo är helt annorlunda i betydelse, och att veta att detta kastar nytt ljus på passager som Johannes 21, där Jesus fortsätter att fråga Peter om han älskar honom. Slå upp det så ser du vad jag menar.

Nyare utgåvor av Strong's har lagt till alternativa stavningar av vissa ord för att göra det lättare att använda konkordansen med andra versioner än KJV. Men om du läser en parafras, till exempel den levande bibeln eller meddelandet, kommer du inte att hitta Strong's mycket hjälp. Det fungerar bättre med ord för ordöversättningar som NKJV och NASB.

Många utgåvor av Strong's Exhaustive Concordance finns på marknaden. Det finns även stora tryckta utgåvor tillgängliga, för vilka jag blir alltmer tacksam när födelsedagarna rullar förbi.Bläddra bland de olika utgåvorna tills du hittar en som passar dig. Använd det sedan i din bibelstudie. Du kommer att dra mycket nytta när du enkelt hittar alla vers som du vill och utforskar betydelsen i betydelsen i de hebreiska och grekiska orden som används av de ursprungliga författarna under inspiration av Gud, som är ordet - det är LOGOR - se Johannes 1: 1 .





Video Instruktioner: Biblical Series I: Introduction to the Idea of God (Maj 2024).