St. Patrick som fördriver Irlands ormar
Så varför, när någon naturhistoriker kommer att berätta att det nu och aldrig fanns några inhemska ormar i Irland, förvisade St. Patrick ormen från ön Irland? Inte bara det, men han var inte ens irländsk! Irlands främsta skyddshelgon var troligen en britt! Även om han kan ha varit en walisman eller till och med sonen till romerska medborgare förvisades till den kallaste utposten av imperiet.

Det var inte ovanligt att ta gisslan och slavar i det medeltida världen från femhundratalet. Patrick sägs ha ryckts från antingen Cumbria på den nordvästra kusten av England eller Wales. Historierna tenderar att göra honom väl född, men munkar var inte längre än lite PR-puffskrivning även på 10-talet.

Efter att ha rymt fången tog han hem hem igen och blev ordinerad till präst med en mission. Uppdraget var att kristna Irland; några munkar hade redan anlänt, men han hade den stora visionen att övervinna Druiderna.

Här kommer ormen in. I vissa översättningar föreslås det att Druiderna, eller hedniska präster, också var kända som adders. Så även om Irland kanske inte har haft några infödda ormar, hade det säkert tillägg i form av Druidpräster. Patricks uppdrag var att befria Irland från den hedniska religionen. I en symbolisk gest reste Patrick till Tara, den gamla kungens säte. Där släckte han den heliga lågan i hednisk dyrkan och antände en Pascal-låga i påsk. Det var ingen lätt fråga och det fanns gott om backsliders. Men det som var ovanligt med omvandlingen av Irland var att martyrdomen inte var inblandad.

Efter att ha varit van vid idén om Triple Goddess - cailleach eller crone, the maiden och modern - var Treenigheten inte ett stort fantasihopp till det medeltida irländska sinnet. Det finns en del tanke om att gudinnakulturen avtog vid den tiden. Patrick utövades tillräckligt med dragkraften från Crom Cruich-kulten för att komma till Fermanagh och Cavan själv för att kristna lokalbefolkningen. Sedan grundade St. Brigit, Irlands matronhelgon, själv dotter till en slav och en adelsman, ett kloster på kultplatsen för att befästa omvandlingen i denna region. Denna typ av bälten och hängslen utfördes över hela Irland under kristendomen av ön.

Naturligtvis uppmärksammade Patrick, som man, manliga präster. Ändå var den verkliga ormen i Irland gudinnan. Ormen, en symbol för läkning, utgör medicinskt yrkes emblem, caduceus. St. Brigit, som tog sitt namn från gudinnan att läka med samma namn, var den subversiva reliken från det hedniska förflutet som aldrig helt förvisades i Irland.

Video Instruktioner: Criost Liom Gaelic and English (St Patrick's Breastplate - Lúireach Phádraig) (April 2024).