De tolv traditionerna

• Maj 5, 2024

Alla i återhämtning har eller haft ett möte som är mycket speciellt för oss. Jag hade förmånen att vara på bottenvåningen i ett kvinnamöte som vi kallar "K.I.S.S." (Håll det enkelt, systrar). Vi bestämde oss för att göra det till ett stegmöte men använder "Tolv steg och tolv traditioner" (Anonyma alkoholister) som text. Under de senaste åren har vi ändrat några saker om formatet, men det som inte har förändrats är att läsa och diskutera en av de tolv traditionerna den första veckan i månaden.

Mötet har vuxit från cirka 6 av oss till över 30 på veckobasis men oavsett hur många gånger vi börjar en månad finns det en kollektiv stön när vi påminns om att det är en traditionvecka. Och vi hoppas också att alla nykomlingar till mötet inte tycker det är tråkigt och aldrig kommer tillbaka.

Säg nu inte att du inte gör exakt samma sak! Om någon av er säger att du absolut älskar att läsa och diskutera traditionerna, skulle jag ifrågasätta om du utövar ärlighet. Det finns förmodligen få 12-stegsmöten världen över som skulle fokusera på traditionerna; men utan dem skulle det förmodligen inte finnas några 12-stegs återställningsprogram där ute och om det fanns skulle de inte hålla för länge. Så om du aldrig har läst eller diskuterat traditionerna (alla), eller har men känner att de inte gör mycket för din återhämtning, håll mig och låt oss ta en titt på dem. 12 Stegåterställningsprogram är "vi" -program och traditionerna är för gruppen vad stegen är för individen.

När vi läste och diskuterar traditionerna fick jag höra att för att förstå hur de fungerar för dig är det viktigt att göra var och en personlig. När jag granskar var och en av traditionerna kommer jag att lägga till bara en mening (eller två) som gör den personlig för mig. Jag inbjuder dig att göra samma sak eftersom det kommer att vara annorlunda för var och en av oss. Och som alltid behöver du inte vara i A.A. att förstå detta. Alla 12 stegåterställningsprogram är baserade på A.A. modellera både steg och traditioner.

Tradition en: ”Vår gemensamma välfärd bör komma först. personlig återhämtning beror på A.A. enhet." Kan du återhämta dig från ditt beroende ensam? Jag vet att jag inte kunde. Jag försökte inte ens. Men med vänner att uppmuntra, stödja och lära mig att älska mig själv var det möjligt.

Tradition två: ”För vårt gruppsyfte finns det bara en yttersta myndighet - en kärleksfull Gud som han kan uttrycka sig i vårt samvetsgrupp. Våra ledare är bara betrodda tjänare; de styr inte. ” Gud är fadern; vi är hans barn. Våra ledare kan vara personen som är ordförande för ett möte eller kanske är det den gamla timern men ingen av dem styr över oss.

Tradition tre: ”Det enda kravet för A.A. medlemskap är en önskan att sluta dricka. ” Detta är förmodligen den mest kända av traditionerna. Allt vi behöver som individer är önskan att sluta. Vi undrar varför vissa människor bara inte får det och gå in och ut. Men vi kan inte ifrågasätta önskan som kan ligga i deras hjärtan och sinnen.

Tradition Four: ”Varje grupp ska vara autonom utom i frågor som berör andra grupper eller A.A. som helhet." Narkomaner är inte glada campare när folk berättar vad vi ska göra och hur man gör det. Så länge vi inte skadar en annan grupp bestämmer vi oss för alla detaljer i våra återhämtningsmöten. Gruppsamvetsmöten (affärsmöten) håller oss på rätt spår.

Tradition fem: "Varje grupp har bara ett primärt syfte - att föra meddelandet till alkoholisten som fortfarande lider." Tolvstegsarbete och inte bara för alkoholisten utan för hans / hennes familj som kan vara mer långtgående än missbrukaren.

Tradition Six: “En A.A. grupp borde aldrig stödja, finansiera eller låna A.A. namn till någon relaterad anläggning eller externt företag så att problem med pengar, egendom och prestige avleder oss från vårt primära syfte. " Känner du till något rehabiliterings- eller återhämtningscenter med orden A.A. i det? Jag gör inte.

Tradition sju: “Varje A.A. grupp borde vara helt självförsörjande och minska externa bidrag. ” Åt upp dollar! Visste du någonsin hur billig återhämtning kan vara? Vi passerar korgen vid möten men det finns inget som står att vi betalar en avgift eller avgifter. Har du någonsin undrat vad som skulle hända om vi inte gjorde det?

Tradition åtta: "Anonyma alkoholister bör förbli icke-professionella för alltid, men våra servicecenter kan anställa specialarbetare." Skulle du betala någon för att höra ditt femte steg? Skulle du ta ut en 12-stegs avgift för någon i nöd? Utan den här traditionen, tror du inte att det skulle kunna hända?

Tradition Nine: ”A.A., som sådan, borde aldrig vara organiserad; men vi kan skapa servicestyror eller kommittéer som är direkt ansvariga för dem de tjänar. ” Jag fortsätter att bli förvånad över hur organiserade 12-stegsprogram är och det finns inga regler. Föreställ dig någon annan organisation du tillhör utan regler. Dårhus!

Tradition Ten: “Anonyma alkoholister har ingen åsikt om frågor utanför; därmed A.A.namn bör aldrig dras in i allmän kontrovers. ” Detta är ett valår och jag vet inte om dig, men jag är glad att jag kan gå till ett möte och vet att det inte finns någon plats för politik.

Tradition Eleven: ”Vår PR-politik är baserad på attraktion snarare än marknadsföring. vi måste alltid behålla personlig anonymitet på nivå med press, radio och filmer. ” Någon ska ge Hollywood meddelandet och det inkluderar ”offeret” såväl som pressen.

Tradition Twelve: "Anonymitet är den andliga grunden för alla våra traditioner, som alltid påminner oss om att lägga principer framför personligheter." Vi kan få alla sparken över återhämtning och kan inte vänta med att prata om det men vi måste komma ihåg att det inte handlar om vårt eget ego och vem vi är. Det handlar om hur vi lever och principerna som styr oss.

Så där har du det! Inte spännande men jag är övertygad om att det fanns gudomliga ingripanden för dessa män att skriva orden som har hållit 12 Steg-program levande sedan 1930-talet. Jag känner inte till någon organisation i hela världen som har arbetat och överlevt efter de principer som någon utvecklat så länge sedan. Vi lever i en värld som ständigt behöver något nytt och spännande. Traditioner har i allmänhet blivit pass. Det är vårt ansvar, med vår högre krafts nåd, att fortsätta hedra dessa tolv traditioner som jag tror inte är något mindre än mirakulöst.

Namaste’. Får du gå din resa i fred och harmoni.

Som tacksam återhämtning på Facebook. Kathy L. är författaren till "The Intervention Book" (Conari Press)

Video Instruktioner: Agile Anonymous - Anna Odhner (Maj 2024).