The Secret in They Eyes (2009) Filmrecension
En viktig scen i ”The Secret in They Eyes” har en karaktär som säger att en man inte kan ändra sin passion. Han kan ändra sitt jobb, sitt utseende, sin plats, men kraften som driver honom kommer alltid att förbli densamma. Varje individ i denna utsökt plottade film har en önskan om kärlek eller våld eller hämnd, som måste antas.

Benjamin Esposito (Ricardo Darin), en pensionerad medlem av det argentinska rättsväsendet, börjar skriva en roman. Hans berättelse är baserad på ett svårt fall som han undersökte tjugofem år tidigare, där en ung kvinna våldtogs och mördades. Hennes man, Ricardo Morales (Pablo Rago), återhämtar sig aldrig efter förlusten av sin älskade. Esposito besöker en tidigare kollega, Irene (Soledad Villamil), för att diskutera ärendet. Irene, en Ivy League-utbildad domare från överklasserna, är också föremålet för Espositos odeklarerade kärlek.

Det första brottet äger rum i mitten av 1970-talet, början på Argentinas ”smutsiga krig”. Det var en period av statssponserad terrorism där medborgare som motsatte sig regeringen torterades och mördades. ”Hemligheten i deras ögon” visar den korrosiva effekt som detta hade på rättssystemet. Esposito och hans partner, Pablo Sandoval (Guillermo Francella), löser mordet. Efter ett års fängelse släpps dock mördaren så att han kan arbeta som politisk operativ för regeringen. Hur kommer Morales att reagera?

”Hemligheten i deras ögon” är baserad på en roman av Eduardo Sacheri, som tillsammans skrev manuset med regissören Juan Jose Campanella. Deras manus är en tät och flerskiktad anpassning som behåller mycket av romanens komplexitet. Campanella har jämfört sin film med en Beethoven-sonata, eftersom den sammanflätar två centrala teman; en detektivhistoria och en kärlekshistoria. Berättelsen sammanflätar också två olika tidsperioder, nuvarande och flashbacks till den ursprungliga utredningen.

Campanella är intresserad av relationerna mellan människor och han understryker detta genom sin användning av komposition. Hans bilder innehåller ofta bara två personer som vetter mot varandra, med kameran placerad direkt bakom huvudet på en av dem. Detta ger hans scener en känsla av omedelbarhet och intimitet. Det finns också en spektakulär jaktplats till fots genom korridorerna på en fotbollsstadion med hjälp av en handhållen kamera.

Filmens titel hänvisar till att språket är otillräckligt för att uttrycka känslor och förmågan för en persons ögon att avslöja den. Morales beskrivs som att han har ögon "i ett tillstånd av ren kärlek" när han sorgar för sin döda fru. "Hemligheten i deras ögon" är en sofistikerad spänningsfilm som utforskar betydelsen av kärlek, hämnd och rättvisa.

”The Secret in They Eyes” släpptes ursprungligen 2009 och vann Oscar Award för bästa främmande språkfilm året. Det är på spanska med engelska undertexter. Filmen är rankad som R för språk, nakenhet och vuxenämnen. Det är tillgängligt på DVD och Amazon Video. Jag såg filmen på min egen bekostnad. Recension publicerad 12/12/2015.

Video Instruktioner: The Secret in Their Eyes 2009 Full Movie Nicole Kidman Movies (Maj 2024).