The Big Book of Tatting - Eeva Talts

• April 26, 2024

Tatting bor i Estland! Jag är både nöjd och förvånad över att hitta en tatueringsbok från Estland. Min kopia är en översättning till tyska från det ursprungliga estniska. På engelska heter titeln "The Big Book of Tatted Lace. På tyska kallas den" Das große Buch der Schiffchenspitze. "Och" Suur Pitsiraamat "är den ursprungliga estniska titeln. Originalet publicerades © 2012 och denna tyska utgåva i © 2013 av Leopold Stocker Verlag, Graz och den trycktes i Slovenien Hur mycket mer internationell kunde en tatueringbok vara?

Eeva Talts är tecknadsdesignern för denna 144-siders inbundna bok 8,5 "x 10,5". Jag ser fram emot att lära mig mer om henne. Det finns en biografi på tre sidor som ingår i framsidan av boken. Det slutar med ett fotografi som förklarar syftet med hennes bok i ett ögonkast. En mormorskvinna har skytteln i handen och lär en ung kvinna att tat. En generation som undervisar nästa. Ett fantastiskt foto.

Inkluderat är också lite historia (och en touch av felinformation ... Drottning Mary II av England använde en knutbuss för att göra knutar som var soffade i behagliga mode ... knutning är inte tatuering.) Andra artiklar i europeisk tatthistoria var mycket intressant att läsa. Och jag var så glad att se den flerspråkiga listan över tatueringförkortningar och viktiga termer. Detta diagram visar termerna på sex olika språk, estniska, engelska, tyska, svenska, finska och ryska. Ett mönster av sju ringar och kedjor användes för att förklara hur mönstren skulle presenteras på vart och ett av dessa språk. Alla metoder som används definieras i fullständiga ord och förkortade former. Ds-räkningarna presenteras i enlighet därmed också, d.v.s. engelska R 7 ds p 7 ds p 7 ds rw = Tyska Ring 7-7-7 = Ryska K 1, 3, 5, (7 + 7 - 7) rw etc.

De faktiska teknikerna för tatuering illustreras i mycket stort format. Nedan visas ett exempel på bildandet av startpikoten. Mönstren som Eeva inkluderar är undervisningsmönster. Var och en har ett tekniskt syfte. Spetsen visas i fullfärgsfoton med svarta och vita diagram. Jag beklagar att de vackra starka trådarna som finns tillgängliga för oss som Lizbeth inte verkar vara tillgängliga där. Tatingen skulle förbättras med användning av en hård twist 6 trådtråd istället för mjuk pärlbomull.

Något skiljer denna bok med tatueringsmönster från andra. Det är bilderna. Varje kapitel prickas av foton som visar tatuering som en del av vardagen. Det finns snöflingor som hänger som en girland, färdiga motiv kråkade på ett bord, dekorering av kläder, plus handgjorda stift och broscher med tatuering. Framför allt rörde bilden på sidan 92 mig. Som lärare i tatting har jag varit i det ögonblicket så många gånger. "Mormor" -sprutan har sina händer utsträckta och fingrarna hålls breda och den unga damen glider handen i öglan för att ta över.

Boken avslutas med stickprov med andra medier som hårnålspets (alias maltesisk virkning), rickrack, nålvävning, virkning, irländsk virkning, knappar och pärlor.



Obs! Jag köpte den här boken för mitt personliga tatuering-referensbibliotek. G. Seitz