Våra barn, vårt missbruk
Jag fick ett mycket överraskande e-postmeddelande för ungefär två veckor sedan. Det var från en författare, Barbara Joy, "Easy Does It, Mom (Parenting in Recovery)" (Conari Press, 2009). Hon skriver en ny bok och befinner sig i forskningsstadiet. Barbara skriver om föräldraskap; specifikt om mödrar och för mödrar som är i återhämtning.

Det verkade inte vara så mycket jag kunde lägga till hennes forskning eftersom mina döttrar är vuxna med sina egna barn. Min drickkarriär kom inte till fullo förrän mina barn var mycket äldre. Så på grund av det hade jag inte några av de svårigheter som mödrar i återhämtning kan ha att uppfostra små barn. Det betyder inte att mina döttrar inte påverkades eftersom de definitivt var men var och en på sitt eget sätt.

Den här artikeln handlar inte om min dryck, återhämtning och föräldraskap, men det Barbara bjöd in mig att göra tårar i ögonen och tacksamhet till mitt hjärta. Tårar på grund av de förlorade tiderna; de gånger jag aldrig kan återkräva (vi ångrar inte det förflutna eller vill stänga dörren på det) och tacksamhet för att kunna erkänna gårdagarna för vad de var, det goda och det dåliga.

Vi vet vad vi kan ha gjort med våra barn även om de inte gör det. Vi vet att vi placerade dem i bilen (också deras vänner) och körde under påverkan. Vi vet att vi var oärliga. Vi vet att vi var själviska och valde vårt beroende över deras välfärd. Vi kanske fortfarande har haft måltider på bordet varje dag, gått till deras skolevenemang och hjälpt dem med sina läxor. Åtgärderna förrådde oss inte alltid men våra känslor gjorde det. Om de såg vem vi egentligen var, höll de det förmodligen inuti, trots allt var vi "mammor"!

Det vi tror att vi kanske gömmer oss för våra barn kan vara lite mer uppenbart för utomstående. Naturligtvis tror vi inte det, men då vi var i vår sjukdom är jag inte säker på att vi brydde oss så mycket. När jag skrev mina erfarenheter för Barbara kom jag ihåg en händelse som inträffade när jag var nykter. Det slog mig att problem och problem som tycktes omge en av mina döttrar faktiskt inte hade något att göra med henne. Det handlade verkligen om mig. Hon var en återspegling av mig och det var många människor som inte kunde skilja oss två.

Den händelse som jag minns från tidigare var att jag blev inbjuden till en bruddusch för dotter till en mycket god vän. Det var hemma henne och jag visste att det skulle bli en ganska påkostad affär. Jag blev inte besviken. Maten var utmärkt och vinet flödade. Det var några kvinnor där jag kände men jag kände inte någon av kvinnorna på brudgummen. När vi satt runt matsalsbordet för lunchen (mitt vinglas vred upp och ner) diskuterade kvinnan som satt mittemot mig om sin son och hans ex-fru. Hon sa att hela skilsmässan var så synd och hennes ex-svärföräldrar var så söt men hon hade "problem". Hon hade "problem" eftersom, stackars sak, hennes mamma var alkoholist. Jag hade allt jag kunde göra för att hålla munnen stängd men jag gjorde det. Jag kom ihåg den händelsen för några dagar sedan som om det var igår.

Denna "dåliga sak" var en "dålig sak" eftersom hennes mamma var alkoholist. Nu känner jag inte henne eller hennes mamma och jag har ingen aning om vad det är att vara alkoholist för henne. Det jag vet är att dotterens identitet handlade om modern. Detta är vad vi gör mot våra barn eller gjorde mot våra barn. Jag påminns om en ung kvinna i stipendiet som arbetar varje vecka på ett projekt med sin sons lärare. Hon skrev sig frivilligt eftersom hon visste att läraren hade kommit ihåg henne som alkoholist och nu ville hon återställa sitt eget rykte men ännu viktigare hur läraren såg sin son.

Personligen och i efterhand har jag många erfarenheter som jag kan komma ihåg som handlade om min dotter men inte om min dotter. Det finns inget jag kan göra för att förändra det förflutna. Jag gjorde mina barn till mina förflutna för att göra mitt förflutna, och jag bodde på dem för idag och imorgon. Jag vill att mina döttrar ska erkännas för de vackra kvinnorna de är och när någon frågar: "Åh, är du inte Kathys dotter", jag vill att de ska säga "ja" med stolthet och kärlek.

Om du är ny (eller inte) till återhämtning och du har barn i alla åldrar, kom ihåg att det är en del av affären att göra ändringar i dina barn. Men gå ett steg längre och se om det finns skador du kan reparera på utsidan - för ditt barns skull. Du behöver inte säga ett ord till någon. Dina handlingar säger allt. Älska ditt barn som Gud ämnade - med hela ditt hjärta och själ och för alla att se.

Namaste’. Får du gå din resa i fred och harmoni.

PS Om det finns några mammor i återhämtning som vill delta genom att dela några av sina erfarenheter och visdomar för Barbados kommande bok, vänligen maila henne på parentingwithjoy@earthlink.net.


Video Instruktioner: Hennes son dog av missbruket: "Det hade gjort stor skillnad" - Nyhetsmorgon (TV4) (Maj 2024).