Spoonerismer, kniferismer, forkerismer

• Maj 3, 2024

Jag älskar språk, leker med det, lär mig nya ord och skrattar åt några av de sätt vi uttrycker oss. Jag har precis insett att om du är döv och / eller hörselskadad måste du missa några av dessa roliga saker med språk. En sak som min man och jag spelar mycket är skedarism. Vissa av dem fungerar inte men många är roliga. (Och det skulle vara väldigt svårt att representera och förmedla humorens skedarism på teckenspråk).

Först och främst är en skedarism där vi antingen medvetet eller av misstag byter konsonanter, vokaler eller morfema inom en grupp ord eller en mening. En spoonerism är uppkallad efter Mr Spooner som tydligen var benägen för att vrida tungan och göra massor av dessa verbala slip ups.

Vissa skedarism som tillskrivs honom är:
• "Tre skål för vår queer gamla dekan!" (kära gamla drottning, med hänvisning till drottning Victoria)
• "Är det kisstomary att köra bruden?" (brukar kyssa)
• "Herren är en skjutande leopard." (en kärleksfull herde)
• "En rodnande kråka." (krossande slag)
• "En välkokt istapp" (väloljad cykel)
• "Du kämpade med en lögnare i fyrkanten." (tänder eld)
• "Är bönan yr?" (dekan upptagen)
• "Någon upptar min paj. Sy mig snälla till ett annat ark." (ockuperar min bänk ... visa mig till en annan plats)
• "Du har vässat alla mina mystiska föreläsningar. Du har smakat på en hel mask. Vänligen lämna Oxford på nästa stadsavlopp." (missade ... historia, bortkastad ... term, ner tåg

En tidningskolumn tillskriver detta ytterligare exempel till Spooner: "En ny liten kock." (mysig liten kran). //en.wikipedia.org/wiki/Spoonerism

En spoonerism kan vara en olycka som felaktigt säger när vår tunga vrids i orden eller ett avsiktligt spel på orden som ofta förmedlar en dubbel betydelse. Min make säger ofta "meeling är futual" (känslan är ömsesidig). Det är hans favorit. En spoonerism kan också vara växlingen av hela ord i en mening.

Människor genom åldrarna har haft spoonerism tillskrivs dem och ibland samma spoonerism tillskrivs många människor i historien.
Ett exempel på en annan typ av spoonerism är den smarta vridningen på ord i "Jag skulle hellre ha en flaska framför mig än en frontal lobotomi" som tillskrivs WC Fields, Tom Waites, Dorothy Parker och till och med Dean Martin.

Böcker och pjäser har till och med namngivits med skedarism.
- The Shaming of the Trew (The Taming of the Shrew)
- Runny Babbit: A billy sook (Bunny Rabbit: a Silly Book

En spoonerism kan tillåta en person att säga olika ord, samtidigt som han menar andra och därför får genom folkräkning. På radio kallade en DJ en annan en "glänsande vidd" (gnällande s ## t - intressant till och med CoffeBreakBlog skulle inte acceptera min artikel med s ## t-ordet!) Som låter honom förbanna den andra utan att den censurerades.
Nu bara för att se till att besticket inte lämnas ute finns det också kniferismer och gaffelband. I en kniferism förändras kärnorna eller mitten av orden kring "hypodeemisk nerdel" är ett exempel på en kniferism. Och i en forkerism byts coda eller slut på ordet. "Hela världen blev begeistrad av äktenskapet med Anka och Doochess av Windsor" (Exempel från Wikipedia)

Jag antar att min poäng är att vi kan ha mycket roligt med språk men om du inte kan höra det tillräckligt bra kommer du inte att förstå eller hitta humor.