Att berätta historien rätt

• Maj 6, 2024

Kanske hade det varit genom att vara medlemmar i Alliansen för bevarande av amerikanska idéer eller kanske var det efter att Barbara Stanwyck läste "The Fountainhead" och upplystes av Ayn Rands ord. Ändå var båda kvinnorna oroliga för bara en sak: att berätta historien rätt. En av dem förlorade; den andra såg det till slutet.

Efter att Barbara Stanwyck läste Ayn Rands "The Fountainhead", tog hon den till Warner Bros. Passionsfullt fortsatte den att bli till en film med henne som den kvinnliga huvudrollen, Dominique Francon. Warner Bros köpte rättigheterna. Mervyn LeRoy anställdes för att regissera, Humphrey Bogart fick rollen som historiens manliga huvud, Howard Roark, och Barbara Stanwyck skulle spela Dominique. Först efter att säkerställa ett kontrakt som gav hennes rättigheter som enda manusförfattare och med ensamrättigheter gick Ayn Rand med på att skriva manuset. Då blev Amerika involverad i andra världskriget, och filmstudior försenade många filmer; “The Fountainhead” ingår. När kriget slutade och filmandet av "The Fountainhead" skulle inledas, var två av dess artister involverade, skådespelaren Bogart och regissören LeRoy, och de ersattes av skådespelaren Gary Cooper och regissören King Vidor. Med dessa viktiga förändringar sa Vidor till Stanwyck att hon skulle bytas ut eftersom han sa att hon inte var "tillräckligt sexig" för Dominique Francons del. Han valde 22-åriga Patricia Neal för att spela mittemot den 42-åriga Cooper. Stanwyck, som ursprungligen förde denna egendom till Warner Bros. och planerade att spela Dominique, var upprörd och slutade således sitt kontrakt med Warner Bros.

Ayn Rands slag hade precis börjat. Hennes 746-sidiga manus var trimmat och trimmat och trimmat, omskrivet i enlighet med The Production Code Administration. Scener som en som inkluderade en "one-night stand" mellan Roark och Dominique som administrationen ogillade utvecklades till en "våldtäkt" -sekvens, som bekvämt bleknar innan "våldtäktet" äger rum. Att visa sig vara den svåraste kampen för Rands konstnärliga rättigheter kom nära slutet av produktionen när regissören King Vidor ville förkorta ett långt tal som karaktären Roark gav eftersom han tyckte att det var svårt att förstå. Cooper hade också sagt att han inte helt förstod texten som helhet. När Rand fick reda på att Vidor planerade att redigera talet var hon rasande och lovade att ta bort sig själv från filmen. Vid detta filmstadium hade Warner och Vidor inget annat val än att följa. Det ökända talet förblev intakt och är fortfarande rekord som ett av de längsta talarna i filmhistoria. Tyvärr verkade ingen coachning av Rand hjälpa Cooper att fullständigt förstå det talet. Trots att leveransen på skärmen är tillräcklig, har Cooper själv kommenterat: "Pojke, släppte jag den." Svårigheterna som Rand stött på under att göra denna film för att behålla det konstnärliga integritet i arbetet fick Rand att aldrig acceptera ett projekt med Warner Bros igen.

För mig är Patricia Neals framställning av Dominiqe stark och kraftfull. Jag kan fortfarande inte låta mig undra hur atmosfären i filmen kan ha varit väldigt annorlunda med fetheten i en Barbara Stanwycks föreställning. Och som student till Ayn Rand är jag tacksam för att Rand var hårt engagerad i att berätta historien rätt.

Video Instruktioner: Doktor Dahlqvist berättar sin historia (Maj 2024).