Whisper of the Heart

• April 26, 2024

Whisper of the Heart är en film producerad av Studio Ghibli och regisserad av Yoshifumi Kondo. Den är baserad på en manga av Aoi Hiiragi. Filmen släpptes till japanska teatrar den 15 juli 1995, och den engelska dubben släpptes i USA den 7 mars 2006.

Huvudpersonen är Shizuku Tsukishima, en ung flicka som bor i Tokyo förorten Tama New Town. I början av filmen tittar hon igenom kassan i de biblioteksböcker som hon har och märker att namnet "Seiji Amasawa" visas på dem; hon blir nyfiken på vem den här personen är.

Shizuku arbetar med att skriva om låten "Take Me Home, Country Roads" för sin vän Yuko, så den kan utföras vid examen. Hon delar det med Yuko och fyller noterna i en bok som hon hade checkat ut. Hon lämnar av misstag boken på en bänk när hon och Yuko lämnar. Shizuku kommer dock ihåg att hon lämnade den och springer tillbaka för att få den.

När hon återvänder till bänken, hittar Shizuku en pojke som sitter där och läser boken som hon checkade ut. Pojken returnerar boken till henne och kommenterar att han tyckte att hennes omskrivning av "Ta mig hem, landsvägar" var kornig. Detta upprör Shizuku.

Nästa dag, medan han åkte på ett tåg för att se sin far på biblioteket och ta honom sin lunch, ser Shizuku en stor katt resa av sig själv. Katten går av vid samma stopp som henne, och hon följer katten till en antikvitetsbutik. Hon ser statyn av en katt i butiken, och innehavaren berättar att han heter Baron Humbert von Jikkingen. Innehavaren delar också en antik klocka han arbetar med henne.

När hon inser att det är middagstid, lämnar Shizuku för att gå på biblioteket och lämnar oavsiktligt lunchen i butiken. När hon når biblioteket kommer pojken från bänken och överlämnar lunchen till henne. Han kommenterar storleken på lunchen, vilket upprör Shizuku.

Senare i filmen avslöjas det att pojken är Seiji Amasawa, personen som har checkat ut böckerna före Shizuku. Filmen följer de två och den vänskap de utvecklar.

Whisper of the Heart är en mycket välberättad och väl animerad historia om kommande ålder. Du känner verkligen för karaktärerna, och du kan identifiera dig med dem och de situationer de går igenom om du själv varit genom tonåren. Whisper of the Heart är också en bra familjens upplevelse; det finns verkligen ingenting i filmen som är olämpligt för yngre tittare.

När Whisper of the Heart släpptes på DVD i USA, den släpptes som en tvåskivsuppsättning. Den första skivan innehåller filmen och två specialfunktioner. För filmen kan du välja vilka scener du vill se. Du kan också välja mellan engelska och japanska ljud, och du kan också välja att ha engelska bildtexter för hörselskadade eller att ha engelska undertexter, eller att inte ha undertexter alls. Huvudmenyn har också ett "Sneak Peeks" -alternativ, som låter dig välja vilka trailers du vill se som finns med i början av skivan.

Den första bonusfunktionen på skivan är en ungefär åtta minuter lång dokumentär med titeln "Bakom mikrofonen." Under dokumentären ser du några av de engelska röstskådespelarna spela in den engelska dialogen för dub-versionen av filmen. Det finns också intervjuer med några av de engelska dub-skådespelarna och personalen (Brittany Snow, Ashley Tisdale, Ned Lott, Rick Dempsey, David Gallagher, Martin Spanjers, Courtney Thorne-Smith, Jean Smart, Harold Gould och Cary Elwes). Det är inte en dålig dokumentär för vad den är.

Den enda andra specialfunktionen på skivan är de japanska trailern och TV-platserna för Whisper of the Heart, som körs i cirka 11 minuter. Det finns sex totalt, och de har japansk ljud och engelska undertexter. Fläckarna är i ett kontinuerligt stycke, och det finns inget sätt att välja vilka du vill se.

Allt som finns på den andra skivan Whisper of the Heart är en storyboardversion av filmen. Detta är i princip detsamma som filmen, förutom att det använder storyboards och inget av den faktiska animationen. Jag förstår verkligen inte poängen eller vädjan att se hela filmen i storyboardform. Denna utgåva skulle ha varit starkare om det bara var en skiva istället för två, och bara hade en kort jämförelse av storyboard-till-animering av några av scenerna på den första skivan. Jag tror att det är slöseri att inkludera den andra skivan.

Om du är en fan av Studio Ghiblis filmer, borde du se Whisper of the Heart. Även med den onödiga andra skivan, och de få mindre klagomålen på bonusfunktionerna på skiva en, är detta en DVD som borde vara i samlingen av alla anime fans.

För att skriva den här recensionen checkade jag ut en kopia av denna DVD via King County Library System.

Video Instruktioner: Whisper of the Heart - Official Trailer (April 2024).