Old Good Marriage, sjungit polsk poesi

• Maj 20, 2024

Det är förmodligen väldigt svårt att uppfinna ett bra namn för ett band. Jag vet inte vad som fick dessa musiker att gå för ett sådant namn, men det visade sig passa dem bra! De har varit tillsammans i evigheter, fortfarande underhåller en ny generation polackar som älskar poesi ... som till och med älskar att sjunga poesin.

Stare Dobre Malzenstwo (det som översätts till polska som Old Good Marriage) kallas ibland SDM (från de första bokstäverna i dess namn). Deras låtar spelas inte i de mest populära radioapparaterna i Polen, men när de spelar en konsert blir konserthuset full, deras musik är särskilt älskad av dem som vandrar i bergen och tillbringar kvällarna i bålen och av de som tillbringar deras bästa år på universitet som spenderar kvällarna på studenthus.

Deras låtar är inte enkla - särskilt när det gäller ord. De tar dikter och förvandlar dem till ballades som berör ditt hjärta. De bildade ett band för 25 år sedan och sedan dess har de lyckats samla en grupp människor som sökte efter musik som har djupare mening. De använder dikter av ett par polska poeter - den första som uppmärksammade var Edward Stachura. Han var en tragisk poet, född 1937 i familjen av polska emigranter i Frankrike, som begick ett självmord 1979. Hans dikter är djupa och ibland svåra att förstå. Man kunde inte lära sig om Edwart Stachura i skolan, men "Old Good Marriage's låtar gjorde honom säkert mer populär - särskilt bland idag ungdomar.

Bandet bestod först av fyra musiker. Krzysztof Myszkowski - gruppens ledare - skrev musik till de flesta låtar de presenterar. Men med tiden utvecklade de andra musikerna sina egna projekt. Bandet ändrade lite - och de har ytterligare musiker som spelar konserter med dem. Men publiken har inte förändrats - den växte ganska bredare. Deras konserter deltar inte bara av de som var unga när bandet började sin karriär utan också av de som är unga för närvarande.

Medlemmarna i SDM involveras i ytterligare projekt som 'Bieszczadzkie Anioly' (Änglar från Bieszczady-bergen). De samlar där bergälskare som älskar så kallade "sung-poesi". Konserterna är fulla av kommentarer som hänvisar till meningen med livet.

Varje gång jag deltar i iSDM: s konsert kommer jag tillbaka till deras CD-skivor och lyssnar på dem hela veckan. Jag är inte säker på om deras musik skulle upplevas på samma sätt av dem som inte pratar något polskt, men det är definitivt värt att prova!