Death's Other Kingdom av Gamel Woolsey

• April 29, 2024

Death's Other Kingdom är ett ögonvittnesberättelse om inbördeskrigets början. Gamel, en amerikansk poet och hustru till författaren Gerald Brenan, målar en stämningsfull bild av livet i en fattig andalusisk by på 1930-talet och de efterföljande perversiteter, förändringar och rädsla när inbördeskrigets grymheter stängs in.

Gamel och Gerald bodde i en lugn bakvattensby och antog ganska oskyldigt, liksom många andra utländska medborgare, att de stigande fientligheterna inte skulle störa deras liv. Hur fel hade de gjort!

Gamel skriver om folket, deras liv och den känslomässiga oron och oundvikliga förändringar som inträffar även för de mest fredsälskande människorna mitt i en hemsk konflikt. Rädsla, raseri och värsta av alla hämnd våldtar människor från deras tidigare känsla av lojalitet.

Boken är ett ögonöppnare för den otroliga bombastiska inställningen hos dagens huvudsakliga brittiska ex-pats, och Gamel skildrar vackert ännu en snedvriden ideologi under dessa fruktansvärda konfliktdagar.

Den här boken har varit på min måste läsa hög (en lista på papper) ett tag och jag blev inte besviken. Det är en sällsynt inblick i den överhängande konflikten och desto bättre i mina ögon eftersom den är skriven av en kvinna, som får fram nya insikter om livet och tiderna.

Det är enkelt men djupt, läsbart och rörande utan våld, men de våldsamma dagarna känns snarare än att de måste levas grafiskt igenom.

Gamel har några stora karaktärer i sin anställning som sammanfattar år av svårigheter och berövande och som visar en lojalitet och stalwartness till sina "oskyldiga utländska" arbetsgivare.

Det här är ett vackert historiskt skrivande och inte riktigt om kriget i sig utan om krigets effekt på oskyldiga människors liv.

Om du lär dig mer om Spaniens förflutna, effekterna av inbördeskriget och livet för lokalbefolkningen i hårda campo på 1930-talet är det en bok du kommer att gå ifrån förändrade, provocerade, arg men inspirerade av författaren och dess folk.

Det var den underbara enkelheten hos Gamel - som kämpade vem eller orsakerna till varför, var inte viktiga jämfört med de människor hon kände och hennes kärlek till Spanien. Hennes rädsla var mer för det som förlorades och rädsla för de människor hon känner än för sitt eget liv. Det verkar som att ta hand om andra gav henne en viss uppfyllande som hon inte hade hittat varken före eller efter.

En bra bok, även om jag inte kan låta känna att det var ett sorgligt liv som skrev den.
Death's Other Kingdom har också släppts på nytt under titeln Malaga's Burning i U.S.A.

Michael Jacobs från Factory of Light-berömmelse skriver ett rörande Afterword som jag skulle rekommendera att du läser först för lite mer inblick i Gamel.

Death's Other Kingdom (Virago-resenärer)

Video Instruktioner: The Politics of Human Shielding - Session 3: Human Shields, Asymmetrical Warfare & International Law (April 2024).