Märkningsmycken tillverkade i USA

Örhängen av sterling och topas tillverkade i USA med främmande komponenterOm du bor i USA och tillverkar och säljer smycken kanske du har undrat om du skulle märka det "Made in America" ​​eller "Made in USA" för att hjälpa till att skilja det från billigt tillverkad import. Amerikansktillverkade produkter blir alltmer populära hos amerikanska konsumenter mot bakgrund av de senaste kvalitetsproblemen med importerade varor. Men enligt federal lag är det inte nödvändigtvis tillräckligt att göra dina smycken i USA tillräckligt för att du ska kunna beskriva det på det sättet.

FTC: s Made in USA-politik

Federal Trade Commission (FTC) reglerar användningen av "Made in USA" -etiketter på produkter och reklam. Enligt FTC Act är det olagligt att göra ett Made in USA-krav på en produkt om det inte är "helt eller praktiskt taget allt" som görs i Amerika. Detta innebär att inte bara slutprodukten måste tillverkas i USA utan också "hela eller praktiskt taget alla" komponenter måste vara det också. Enligt FTC betyder det att "alla viktiga delar och bearbetning som går in i produkten måste vara av U.S.-ursprung. Det vill säga att produkten bör innehålla inget - eller försumbart - utländskt innehåll."


Det är lite oroande för de flesta av oss som tillverkar smycken med färdiga fynd och pärlor, som tenderar att importeras. Även om du tillverkar smycken helt från plåt eller tråd, kan en del av eller allt av det brytas eller bearbetas i ett annat land. Men även om dina smycken innehåller utländska komponenter kan du fortfarande kunna marknadsföra dem som tillverkade i Amerika - så länge du noggrant följer FTC: s regler.

Den första frågan som FTC ställer när man bestämmer om en produkt verkligen är amerikansk tillverkad är om dess "slutmontering eller bearbetning" inträffade i USA. Om du personligen tillverkar smycken i en stat eller territorium i Unites States, klarar det antagligen detta första test.

Därefter kräver FTC att ingen "betydande del av slutprodukten" är av utländskt ursprung. Din pärlbutik eller leverantör bör kunna berätta var deras komponenter kommer från. Uppenbarligen, om alla dina komponenter ursprungligen kommer från USA, har du inga problem. Å andra sidan, om alla dina komponenter importeras, är det förmodligen inte lagligt för dig att göra en "okvalificerad" Made in USA-anspråk. (Vi kommer att prata om "kvalificerad kontra okvalificerad" på ett ögonblick.)


Vad händer om dina smycken är tillverkade av både amerikanska och utländska tillverkade komponenter? Detta är när du måste bestämma om FTC anser att de främmande komponenterna är "betydande" eller "obetydliga" delar av din design. FTC ger ett par exempel på betydande och obetydliga delar på sin webbplats (länk nedan), men tyvärr ingår inte smycken. Baserat på dessa exempel antar jag dock (men det är det inte en juridisk åsikt) att om du har gjort ett pärlband halsband från alla amerikansk-tillverkade komponenter utom dess två crimp-pärlor, kan du förmodligen kalla den designen amerikansk-tillverkad. Men om halsbandet innehöll ett importerat hänge, borde du förmodligen inte kalla det amerikansk tillverkat - även om pärlorna och andra komponenter alla tillverkades i USA.

Qualified Made in USA-anspråk

Om du är osäker på om dina smycken innehåller "betydande" utländska tillverkade delar, men du fortfarande vill kalla det amerikansk tillverkad, kan ditt säkraste alternativ vara att göra en kvalificerad fordran snarare än en okvalificerad fordran. Ett okvalificerat påstående är en som bara säger "Made in USA", "Made in America", "American made" eller något liknande. En kvalificerad fordran innehåller ytterligare information som berättar för konsumenterna att vissa komponenter är utländska. Enligt FTC är ett exempel på en kvalificerad fordran "Made in USA of US and importerade delar." Så länge du är sanningsenlig, har du antagligen mindre chans att bryta mot FTC-reglerna om ditt krav är kvalificerat.


Samlade i Amerika Fordringar

Ett annat alternativ är att märka dina smycken "Samlade" på amerikanska snarare än "gjorda" där. FTC tillåter denna typ av anspråk där en produkts "huvudmontering äger rum i USA och enheten är betydande." Jag tror att detta förmodligen skulle gälla för de flesta handgjorda amerikanska smycken, men var försiktig med att göra detta påstående om du använder några komponenter som själva var handgjorda eller "monterade" i ett annat land. Tänk också på hur du tycker om att hänvisa till ditt arbete som "montering" ur ett marknadsföringsperspektiv. De flesta oberoende amerikanska smyckestillverkare anser sig vara hantverkare, hantverkare eller konstnärer - inte bara monterare.

Hur du bäst skyddar dig själv

FTC är orolig för att konsumenter blir vilseledda eller lurade, så ditt bästa alternativ är att vara så sanningsenlig och uppdaterad om dina smycken som möjligt. Det är viktigt för potentiella kunder att veta att dina smycken är handgjorda och inte billigt importerade, men de flesta kommer inte att skjutas upp genom att du använder några utländska komponenter. Faktum är att många faktiskt föredrar importerade stenar och pärlor eftersom de verkar mer "exotiska". Å andra sidan kan kunder vara rädda för att importerade fynd och andra massproducerade delar är av dålig kvalitet. Du kan undvika det problemet genom att bara använda komponenter av hög kvalitet (oavsett om de importeras eller inte) och beskriva deras kvalitet exakt till dina kunder.

Observera att den här artikeln endast är avsedd för informationssyfte och inte är en juridisk åsikt. Använd alltid ditt bästa rimliga omdöme om att märka och beskriva dina smycken. FTC "förkvalificerar" tyvärr inte produkter för Made in USA-status, men du kan läsa hela deras publikation om att följa reglerna för ytterligare vägledning:

I enlighet med Made In the USA Standard (FTC)

Om du har frågor eller kommentarer om det här ämnet, skicka dem gärna i forumet för att göra smycken.

Du kanske också är intresserad av dessa publikationer, tillgängliga via Amazon.com:

Lagen (på vanlig engelska) för hantverk

Your Crafts Business: En juridisk guide


Chris Franchetti Michaels är författare och smycken hantverkare som specialiserat sig på pärlstavar, trådarbeten och metalltillverkning. Hon är författaren till böckerna Lär dig själv visuellt: smyckstillverkning och pärlor, Beading snabbtips, och Trådsmycken Snabbtips. Besök hennes hemsida BeadJewelry.net för mer hjälp och inspiration till smycken.


Video Instruktioner: JCGT: Montering av vinyltext (Maj 2024).